joi, 25 aprilie 2013

Si-a facut un tatuaj pe spate, pentru a fi la moda. Cand a aflat ce inseamna, a regretat gestul.FOTO


O tanara care si-a tatuat un mesaj in chineza pe spate a realizat ca a facut o mare greseala cand a aflat ce insemna.

Dorind probabil sa fie la moda, tanara si-a tatuat, pe spate, trei semne chinezesti.
Ce nu a stiut tanara, insa, este ca acel mesaj in chineza se traduce "supa de pui cu taitei".

Poza a fost postata apoi pe un site de socializare, iar in scurt timp s-a viralizat.
"Ar fi trebuit sa foloseasca mai intai "Google" inainte sa isi faca tatuaj", au glumit cei care au vazut fotografia.

2 comentarii:

  1. Lasa ca mai stiu pe unu , tot de pe net:)). Si-a tatuat un scris japonez si in traducere insemna Colgate:)).

    RăspundețiȘtergere
    Răspunsuri
    1. e in chineza deci nimeni nusi da seama ce inseamna ca nu sta nimeni cu google"ul dupa el ca sa vada ce inseamna

      Ștergere